Skip to Content

Translation instructions

How to translate a menu page :

  1. Go to the page and hit the translate tab
  2. You will see a table which describes the translation state for the page
  3. Hit the language you wish to add or edit
  4. On the page form, make sure that the right language is selected

After saving a translation of a menu page, it will not show up in the menu yet. Only the admins can arrange this. You can always leave a message in the develop mailing list.

We are currently investigating the translation options for the site.  Site translation is on hold for now.

If you are interested in helping with the translation of this site, don't hesitate to send an email to the development mailing list (  Your help is much appreciated !


How to translate the manual and the application po files :

Translator how to